FORTTRIEB Studio
Kleinwerk · macOS für Apple Silicon 7 Tage kostenlos testen

Mundwerk.
Sprache rein, klarer Text raus.

Ein Druck auf die rechte Optionstaste genügt: Mundwerk sitzt als ruhiges Zeichen m| in deiner Mac-Menüleiste, transkribiert Sprache lokal auf der Apple Neural Engine und fügt fertigen Text direkt an der Schreibmarke ein — auf Wunsch stilistisch geglättet oder übersetzt.

7 Tage kostenlos testen Tarife & Leistungen
Voraussetzung Mac mit Apple Silicon (M1–M4) · ab macOS 26
Spracherkennung 100 % lokal auf dem Gerät · auch offline
Wörterbuch Eigennamen, Fachbegriffe & Schreibweisen lokal
KI-Textschliff Im Abo-Kontingent enthalten (kein eigener API-Key)
Tarife 9 € / Monat oder 89 € / Jahr · 7 Tage Testphase

01 / Arbeitsfluss

Drei Handgriffe.
Ohne App-Wechsel.

Mundwerk bleibt unsichtbar, bis du sprichst. Deine Stimme verlässt deinen Mac niemals; Online-KI wird nur für den Textschliff genutzt, wenn du ihn einschaltest.

  1. 01 / Auslösen

    Rechte Optionstaste

    Aus E-Mail, Editor, Browser oder Notizen heraus starten: kurz drücken für freies Sprechen oder gedrückt halten für kurze Sätze. Die dezente Notch-Insel zeigt den Pegel.

  2. 02 / Erkennen

    Lokal auf Apple Silicon

    Nach dem einmaligen Laden des Sprachmodells rechnet die Erkennung vollständig auf deinem MacBook oder Mac — schnell, leise und ohne Mikrofon-Cloud.

  3. 03 / Veredeln & Einfügen

    Roh oder mit KI-Stil

    Dein persönliches Wörterbuch korrigiert Eigennamen sofort. Optional glättet der integrierte KI-Textdienst Satzbau, E-Mail-Ton oder übersetzt direkt nach Englisch und Italienisch.

Auf deinem Gerät Unbegrenzt lokal

Sprache bleibt privat

Keine Sprachaufnahmen auf fremden Servern.

Sowohl die Aufnahme als auch das Sprachmodell und dein persönliches Wörterbuch liegen lokal auf deinem Mac. Selbst im Zug oder im Flugmodus diktierst du ohne Einschränkung weiter.

Apple Neural Engine Direktes Einfügen Eigenes Wörterbuch
Im Abo inbegriffen Ohne Zusatzschlüssel

KI-Textbearbeitung nach Maß

Füllwörter streichen, gliedern oder mehrsprachig diktieren.

Kein separates OpenAI-Konto und keine Token-Rechnungen: Dein Mundwerk-Abo enthält ein festes monatliches KI-Kontingent für Stilbereinigung, Stichpunkte, E-Mail-Fassung und Übersetzung — streng mit store: false ohne Trainingsspeicherung.

Klar · E-Mail · Stichpunkte Deutsch → Englisch / Italienisch Zahlenprüfung bei Entwürfen

02 / Tarife

Ein klarer Umfang.
Zwei Laufzeiten.

Beide Tarife starten nach der Registrierung mit 7 kostenlosen Testtagen. Alle Preisangaben sind Endpreise inklusive 19 % gesetzlicher Umsatzsteuer; jederzeit ordentlich zum Laufzeitende kündbar.

Flexibel Monatlich kündbar

Monatstarif

9 € pro Monat

Endpreis inkl. 19 % MwSt. · nach 7 Tagen kostenloser Testphase

  • Unbegrenztes lokales Diktieren auf Apple-Silicon-Macs
  • Persönliches Wörterbuch & direktes Einfügen in jede App
  • Monatliches KI-Kontingent für Stilbereinigung & Übersetzung inklusive
  • Nutzung auf bis zu 2 eigenen Macs gleichzeitig
  • Laufende Updates für macOS 26+
Mit Monatstarif registrieren
2 Monate gespart Empfohlen · 7,42 € / Monat

Jahrestarif

89 € pro Jahr

Endpreis inkl. 19 % MwSt. · entspricht rechnerisch 7,42 € / Monat

  • Voller Funktionsumfang wie im Monatstarif
  • 7 Tage kostenlos testen vor der ersten Abrechnung
  • Monatlich erneuertes KI-Textkontingent über alle 12 Monate
  • Bis zu 2 eigene Apple-Silicon-Macs gleichzeitig aktiviert
  • Einmal jährlich abgerechnet, ordentlich zum Laufzeitende kündbar
Mit Jahrestarif registrieren

03 / Konto & Download

Registrieren, laden,
sofort lossprechen.

Der Download und die Nutzung von Mundwerk setzen ein registriertes Kundenkonto voraus. Nach der Registrierung startet deine 7-tägige Testphase und der Mac-Installer wird für dein Konto freigeschaltet.

Konto anlegen & 7 Tage testen

Während der Testphase entsteht noch keine Belastung. Anschließend kannst du deinen gewählten Tarif aktivieren.

Gewünschter Tarif nach der Testphase
Mindestens 8 Zeichen. Einfügen aus dem Passwortmanager wird unterstützt.

Bestehendes Konto anmelden

Melde dich an, um den Mac-Installer herunterzuladen, deinen Tarif zu verwalten oder Geräte abzumelden.

Passwort vergessen? Schreibe kurz von deiner Kontoadresse an hallo@forttrieb.de.

04 / Vertragsrahmen

Klare Regeln.
Einfache Kündigung.

Wesentliche Vertragsinformationen & Widerrufsbelehrung für Mundwerk
Anbieter
Forttrieb · Lex Nøwik, Danneckerstraße 23, 70182 Stuttgart, Deutschland · hallo@forttrieb.de
Leistung
Nutzungslizenz für die macOS-Anwendung Mundwerk (Apple Silicon ab macOS 26) für bis zu zwei eigene Macs inklusive lokaler Spracherkennung, laufender Software-Updates und eines monatlichen Server-Kontingents für KI-Textbearbeitung.
Preise & Laufzeit
7 Tage kostenlose Testphase ab Registrierung (endet automatisch ohne Kostenpflicht, sofern kein kostenpflichtiger Tarif gebucht wird). Kostenpflichtige Tarife: 9,00 € brutto pro Monat (Mindestlaufzeit 1 Monat) oder 89,00 € brutto pro Jahr (Mindestlaufzeit 12 Monate), jeweils inkl. 19 % gesetzlicher USt. Automatische Verlängerung auf unbestimmte Zeit mit jederzeitiger Kündigungsmöglichkeit zum Ende des jeweiligen Abrechnungszeitraums.
Kündigung (§ 312k BGB)
Du kannst laufende Abonnements jederzeit ohne Anmeldung über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ am Seitenende oder direkt in deinem Konto mit sofortiger Eingangsbestätigung kündigen.
Widerrufsrecht
Verbraucher haben bei kostenpflichtigen Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Vertragsschluss. Über die elektronische Funktion „Vertrag widerrufen“ (§ 356a BGB) kannst du deinen Widerruf online absenden und erhältst unverzüglich eine Eingangsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger. Das Widerrufsrecht erlischt bei Verträgen über digitale Produkte vorzeitig (§ 356 Abs. 5 BGB), wenn wir mit der Vertragsausführung begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt und deine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hast.

05 / Direkter Draht

Fragen zu
Mundwerk?

Bei Rückfragen zu Systemvoraussetzungen, Lizenzierung für Teams oder Rückmeldungen aus dem Schreiballtag erreichst du uns direkt in Stuttgart.

hallo@forttrieb.de Zu Kleinwerk

Mundwerk-Vertrag kündigen

Hier kündigst du dein laufendes Mundwerk-Abonnement ordentlich zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums (§ 312k BGB).

Vertrag elektronisch widerrufen

Über diese Funktion erklärst du den Widerruf deines Mundwerk-Vertrags innerhalb der gesetzlichen Widerrufsfrist (§ 356a BGB). Der Zugang endet mit Eingang des Widerrufs sofort.